бояться

бояться
бою́сь, бои́шься, нсв.
1) (кого/чего) Испытывать боязнь, пугаться.

Бояться темноты.

Бояться собак.

Синонимы:
дрожа́ть (разг.), страши́ться, трепета́ть (книжн.), трясти́сь (разг.)
2) (за кого/что, с неопр., разг.) Испытывать чувство тревоги, вызываемое чьим-л. состоянием, положением и т. п.

Бояться за своих детей.

Бояться обидеть недоверием.

Тогда я не боялся за свою жизнь и теперь не боюсь за нее (Гаршин).

Синонимы:
беспоко́иться, опаса́ться, трево́житься
3) (чего, с неопр.) Избегать, остерегаться.

Бояться простуды.

Бояться сплетен.

Бояться высказывать свои опасения.

4) (чего, только 3 л.) Не переносить чего-л., портиться от чего-л.

Цветущие яблони боятся заморозков.

Материал боится сырости.

•
Родственные слова:
боя́знь, боязли́вый, безбоя́зненный
Этимология:
Исконно русское слово общеславянского происхождения. Образовано от ныне исчезнувшего глагола бояти (← бои ‘страх’, ‘ужас’).
Культура речи:
В разговорной речи допускается употребление глагола бояться с управлением в винительном падеже: директора боялись все.
••

Боя́ться как огня́ (кого/чего) — испытывать сильный страх, очень сильно бояться.

Волко́в боя́ться — в лес не ходи́ть посл.

Глаза́ боя́тся, а ру́ки де́лают посл.


Популярный словарь русского языка. Толково-энциклопедический. — М.: Русский язык-Медиа. . 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Антонимы:
отваживаться, рисковать, сметь


Полезное


Смотреть что такое "бояться" в других словарях:

  • бояться — (как огня, как черт ладана), побаиваться, опасаться, остерегаться, страшиться, пугаться, тревожиться, беспокоиться; малодушничать, робеть, дрожать, трепетать, содрогаться, трусить; поджать хвост, праздновать трусу, падать духом, терять дух. Я… …   Словарь синонимов

  • бояться — войны • непрямой объект, эмоции бояться встречи • непрямой объект, эмоции бояться высоты • непрямой объект, эмоции бояться наказания • непрямой объект, эмоции бояться одиночества • непрямой объект, эмоции бояться ответственности • непрямой объект …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • БОЯТЬСЯ — БОЯТЬСЯ, боюсь, боишься, несовер. 1. кого чего и с инф. Испытывать страх, боязнь. Бояться собак. Дети боятся темноты. Боюсь простудиться. || чего и с инф. или с союзами. Опасаться, ожидать (чего нибудь нежелательного, неприятного). Бояться… …   Толковый словарь Ушакова

  • БОЯТЬСЯ — БОЯТЬСЯ, баиваться кого, чего; страшиться, опасаться, робеть, пугаться, трусить; не доверять, сомневаться, остерегаться. Боязнь жен. страх, опасение, робость. Боязный, страшный, опасный, ненадежный; боязноватый, более употр. нареч., небезопасный …   Толковый словарь Даля

  • БОЯТЬСЯ — БОЯТЬСЯ, боюсь, боишься; несовер. 1. кого (чего) и с неопред. Испытывать страх, боязнь. Б. грозы. Волков б. в лес не ходить (посл.). 2. чего и с неопред. Остерегаться, относиться с опаской к чему н. Б. простуды (простудиться). Б. опоздать. 3. (1… …   Толковый словарь Ожегова

  • бояться — • бояться, пугаться, страшиться, опасаться, трусить, дрейфить, робеть, трепетать, дрожать, трястись Стр. 0060 Стр. 0061 Стр. 0062 Стр. 0063 Стр. 0064 Стр. 0065 Стр. 0066 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • бояться — • безумно бояться • жутко бояться • здорово бояться • очень бояться • панически бояться • патологически бояться • сильно бояться • смертельно бояться • страшно бояться …   Словарь русской идиоматики

  • бояться — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я боюсь, ты боишься, он/она/оно боится, мы боимся, вы боитесь, они боятся, бойся, бойтесь, боялся, боялась, боялось, боялись, боящийся, боявшийся, боясь; св. побояться 1. Если вы боитесь кого либо или… …   Толковый словарь Дмитриева

  • бояться — см.: А ты, дурочка, боялась...; Детей бояться в лес не ходить; Кооператив «заходи не бойся»...; Мы, грузины, народ горячий; Потерял список, кого бояться; Шоферы, бойтесь тех мест, откуда появляются дети …   Словарь русского арго

  • бояться — боюсь, укр. боятися, ст. слав. боѩти сѩ φοβεῖσθαι, болг. боя се, сербохорв. бо̀jати се, словен. bojati sę, batl se, чеш. bati se, польск. bac się, в. луж. bojec so, н. луж. bojas se. Родственно лит. bajùs страшный , baimė страх , bailė… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»