- стилизация
- -и, ж.1) только ед. Намеренная имитация художественного стиля, полное или частичное воспроизведение его важнейших особенностей.
Стилизация народных сказок.
Стилизация под старину.
2) Произведение, представляющее собой подражание какому-л. стилю.Удачная стилизация.
Но без сопряжения с жизненным опытом, с современностью могло получиться только то, что и получалось, - псевдоэпос, стилизация, имитация (Муравьев).
•Родственные слова:стилизова́ть, стилиза́тор, стилиза́торскийЭтимология:см. стильЭнциклопедический комментарий:Под стилизацией в широком смысле слова понимается имитация художественного стиля, характерного как для отдельного автора, жанра, течения, так и для искусства и культуры определенной социальной среды, народности, эпохи. Стилизация - явление, родственное сказу и пародии. Она предполагает некоторое отчуждение от собственного стиля автора. Термин "стилизация" обычно употребляется для обозначения особого типа авторской речи, ориентированной на определенный литературный стиль, в противоположность сказу, который воспроизводит внелитературные жанровые и речевые формы. Объектом стилизации чаще всего оказываются стилевые системы, удаленные во времени или пространстве; причем не столько индивидуальные стили, сколько обобщенно воспринимаемые стили литературного направления, эпохи, национальной культуры ("Песня про царя Ивана Васильевича..." М. Ю. Лермонтова, "Песни западных славян" А. С. Пушкина).
Популярный словарь русского языка. Толково-энциклопедический. — М.: Русский язык-Медиа. А.П. Гуськова, Б.В.Сотин. 2003.