- канцеляризм
- -а, м.лингв. Слово, устойчивое словосочетание, грамматическая форма или конструкция официально-делового стиля. Примеры канцеляризмов: входящие - исходящие; оказывать содействие; взыскание с работника имущественного ущербаЭтимология:Производное от канцелярия, заимствованного в конце XVII в. из польского языка (польск. kancelaria ‘канцелярия’ ← лат. cancelli ‘решетка’, ‘ограда’).Энциклопедический комментарий:Документы, акты, заявления, справки, доверенности и т. п. пишутся согласно принятой форме. Канцеляризмы могут отличаться от соответствующих элементов разговорного и литературного языка грамматически, но особенно характерны отличия в области лексики и синтаксиса (напр. слово сей вместо этот, каковой вместо который и т. д.). Канцеляризмы используются в художественной литературе для характеристики персонажа, для создания сатирического эффекта. В других случаях их употребление рассматривается как нарушение стилистических норм, как "порча" литературного языка.
Популярный словарь русского языка. Толково-энциклопедический. — М.: Русский язык-Медиа. А.П. Гуськова, Б.В.Сотин. 2003.