изобразить

-ажу́, -ази́шь, сов.; изобража́ть, нсв.

1) (кого/что) Передать, воспроизвести в художественном образе - в живописи, скульптуре, литературе.

Ни один русский писатель не изображал так крестьянских детей, как они представлены в "Бежином луге" (Зотов).

Синонимы:

воссозда́ть, запечатле́ть, отобрази́ть, показа́ть, предста́вить

2) (кого/что) Создать сценический образ, представить кого-л. или что-л. на сцене.

Пародист блестяще изобразил известного политика.

Синонимы:

инсцени́ровать

3) (кого/ что) Копируя чей-л. образ, манеру и т. п., воспроизвести наглядно, в лицах представить кого-л. или что-л.

[Боркин:] Господа, что же вы это в самом деле носы повесили? Сидят точно присяжные заседатели!.. Давайте изобразим что-нибудь. Что хотите? Фанты, веревочку, горелки, танцы, фейерверки? (Чехов).

Бабушка надулась и изобразила, ка́к Николай Антонович говорит о себе (Каверин).

Синонимы:

показа́ть

4) (что, также чем) Выразить какими-л. знаками, воспроизвести наглядно каким-л. образом.

Изобразить геометрическую фигуру.

Изобразить на схеме маршрут путешествия пунктиром.

Синонимы:

нарисова́ть, начерти́ть

5) (что) Выразить внешне; обнаружить, чаще притворно (о мимике, выражении глаз и т. п.).

Изобразить крайнее удивление.

Лицо Грушницкого изобразило удовольствие (Лермонтов).

Синонимы:

притвори́ться

6) (кого/что, кем/чем, каким) Охарактеризовать кого-л. или что-л. каким-л. образом.

Изобразить принципиального человека сумасбродом.

Синонимы:

показа́ть, предста́вить

•

Родственные слова:

изображе́ние, изобрази́тельный, изобрази́мый, изобрази́вший, изображенный

Этимология:

Восходит к общеславянскому * obrazъ с корнем * raz в своем составе. Первоначально * razъ - ‘удар’, связанное с разить и резать.