заповедь

-и, мн. -и, -ей, ж.

1) Религиозно-нравственное предписание, правило.

Библейские заповеди.

Молитвы и заповеди с малолетства заставляли меня учить наизусть (Салтыков-Щедрин).

Синонимы:

декало́г, десятисло́вие

2) перен., высок. Строго обязательное правило поведения; завет.

Молчалин, даже перед горничной, втихомолку, не сознается теперь в тех заповедях, которые завещал ему отец (Гончаров).

Синонимы:

нака́з

•

Этимология:

Восходит к общеславянскому * vědti ‘знать’ (др.-рус. вѣдати ‘знать’, вѣдь ‘знание’, ‘знахарство’, ст.-слав. вѣдѣти ‘знать’, ‘уметь’).

Энциклопедический комментарий:

По библейскому преданию, десять заповедей, регулирующих религиозные, семейные и бытовые отношения израильтян, были начертаны богом Яхве на двух каменных плитах - "скрижалях завета", переданных им Моисею на горе Синай. История этой передачи и содержание заповедей излагаются в Пятикнижии Моисеевом в разных вариантах. Так, в Исходе, второй книге Пятикнижия, фигурируют заповеди, в которых преобладают культовые предписания: не поклоняться чужеземным богам, разрушать их жертвенники, не делать себе "богов литых". Из норм личного поведения здесь содержится запрещение смешанных браков. В других вариантах заповедей помимо культовых предписаний содержатся еще шесть нравственных норм поведения: почитание родителей, запрет убийства, кражи, прелюбодеяния, лжесвидетельства, посягательства на чужую собственность.