править
31Править по головушке — Смол. Владеть собой, сохранять душевное спокойствие. СРНГ 31, 57 …
32Править молебен — кому. Волг. То же, что давать молебен. Глухов 1988, 132 …
33Править шапочку — перед кем. Пск. Унижаться перед кем л., подчиняться кому л. СПП 2001, 81 …
34Прямого нечего править, а править - испортить. — Прямого нечего править, а править испортить. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …
35вы́править — 1) влю, вишь; повел. выправь и выправи; сов., перех. (несов. выправлять1). 1. (несов. также править2). Расправить что л. искривившееся, согнутое, помятое. Выправить согнувшийся гвоздь. 2. Освободить от недостатков, недочетов; исправить, наладить …
36Держать (править) кресты — Народн. Отправлять богослужение. СРНГ 15, 236 …
37Не править ухом — Перм. То же, что не вести ухом. Подюков 1989, 160 …
38To correct press — Править корректуру …
39To correct the press — Править корректуру …
40кормильствовать — править; руководить …