хранить

-ню́, -ни́шь, нсв.; сохрани́ть, сов.

1) (что) Содержать что-л. где-л., сохраняя от порчи, ущерба, урона.

Хранить молоко в холодильнике.

Синонимы:

бере́чь, сберега́ть, сохраня́ть

2) (что) Помещать что-л. в каком-л. безопасном месте, чтобы осталось целым, не было потеряно, не утратилось.

Хранить деньги в банке.

Хранить документы.

Хранить старые письма.

У Муравьева был экземпляр книги с пометками отца на полях, и сын благоговейно хранил этот экземпляр, как Евангелие (Шелгунов).

Синонимы:

бере́чь, сберега́ть, сохраня́ть

3) (что) Помнить, удерживать в памяти что-л.

Я, бывало, хранила в памяти не мало старинных былей, небылиц про злых духов и про девиц... (Пушкин).

Синонимы:

сберега́ть, сохраня́ть

4) (что) Соблюдать, строго выполняя, поддерживать, не давать исчезнуть (традициям, обычаям и т. п.).

Хранить народные традиции.

Они хранили в жизни мирной привычки милой старины... (Пушкин).

Синонимы:

блюсти́, приде́рживаться (чего), сле́довать (чему)

5) (кого/что, 3 л. или повел. со словами "Бог", "судьба", "вера" и т. п.) Оберегать, защищать от опасности, беды, какого-л. вреда.

Цвети, звени, пылай, мой сад, Господь тебя храни! Какие дни теперь стоят! Ах, что это за дни! (Северянин).

Синонимы:

охраня́ть

6) (что) Не давать исчезнуть какому-л. состоянию, положению и т. п., продолжать удерживать.

Зал хранил молчание.

Хранить спокойствие.

Хранить достоинство.

Хранить гордый вид.

Синонимы:

сохраня́ть

7) (что, в сочет со словами "в тайне", "в секрете".) Не разглашать, скрывать что-л.

Хранить в секрете свои планы.

Синонимы:

таи́ть, ута́ивать

8) (что, только 3 л.) Продолжать удерживать какие-л. черты, признаки чего-л. и т. п.

Обстановка дома хранит печать старины.

Ее лицо хранило следы былой красоты.

Синонимы:

сохраня́ть

9) (что) Беречь что-л. с чрезмерной заботой, вниманием, прилагая особые усилия.

Хранить дружбу.

Хранить единство.

В те дни мой дом, слепой и запустелый, хранил права убежища, как храм, и растворялся только беглецам, скрывавшимся от петли и расстрела (Волошин).

Синонимы:

сберега́ть, сохраня́ть

•

Родственные слова:

храни́ться, хране́ние, храни́тель, храни́тельница, храни́лище, храни́тельный, храня́щий, храни́вший, храни́мый

Этимология:

Заимствовано из старославянского языка (хранити). Восходит к * chorniti. В древнерусском языке хоронити- ‘прятать’, ‘беречь’, ‘соблюдать’.

••

Кто пра́вду храни́т, того́ Бог награди́т посл.

Храни́ть (бере́чь) как зени́цу о́ка (что) — тщательно, заботливо охранять.