утонченный

утонченный
утончённый
-ая, -ое; -ён, -ённа, -ённы
1) Имеющий гибкий, тонкий ум, чувствительную, развитую нервную организацию.

Утонченная натура.

Утонченный юноша.

Для утонченной женщины ночь всегда новобрачная... Упоенье любовное Вам судьбой предназначено... (Северянин).

Синонимы:
рафини́рованный (книжн.), то́нкий
2) Изысканный, изощренный.

Утонченная вежливость.

Утонченная жестокость.

Возвышенное служение Даме, утонченная любовь становятся абсолютным критерием духовной ценности личности, стимулом остальных светских добродетелей (Даркевич).

Синонимы:
рафини́рованный (книжн.), то́нкий
3) О еде и напитках: отвечающий требованиям самого тонкого, изысканного вкуса.

Утонченные кушанья.

Утонченные вина.

Синонимы:
изы́сканный
4) О чертах лица, внешности: отличающийся тонкой одухотворенностью, выразительностью, изящными линиями.

Утонченные черты лица.

Утонченная внешность.

Синонимы:
аристократи́ческий, аристократи́чный, изя́щный, то́нкий
Родственные слова:
утонченно, утонченность
Этимология:
Причастная форма глагола утончить. Является семантической калькой XVIII в. французского raffiné ‘очищенный’, ‘утонченный’, ‘изысканный’ ( raffiner ‘очищать’).
Культура речи:
Причастие утонченный (-ен, -ена́, -ено́, -ены́) от прилагательного утонченный (-ен, -енна, -енно, -енны) отличается своими краткими формами. Нитка утончена. Но: Она утонченна и имеет изысканные манеры.
Прилагательное утонченный в современном русском языке употребляется также с ударением на втором слоге: уто́нченный вкус.

Популярный словарь русского языка. Толково-энциклопедический. — М.: Русский язык-Медиа. . 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Антонимы:

Полезное


Смотреть что такое "утонченный" в других словарях:

  • утонченный — См. тонкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. утонченный утонченый, талантливый, тонкий, изящный, изощренный, рафинированный, изысканный, истонченный, гениальный,… …   Словарь синонимов

  • УТОНЧЕННЫЙ — УТОНЧЁННЫЙ, ая, ое; ён, ённа и УТОНЧЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна. 1. Хорошо, тонко развитый, изысканный. У. вкус. 2. Доведённый до крайности. Утончённая жестокость. | сущ. утончённость, и, жен. и утонченность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • утонченный — Тонкий, утонченный. В истории русской литературно речевой культуры связь и соприкосновение с французской речевой культурой выразились в заимствовании довольно скромного запаса слов, оборотов, значений и определений. Но зато русским языком в конце …   История слов

  • утонченный — Это слово, имеющее значение доведенный до совершенства, изысканный , является калькой с французского raffine – очищенный, утонченный . Большое число синонимов в русском языке объясняется, в частности, и тем, что слова других языков нередко… …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • утонченный — Семантическая калька XVIII в. франц. raffiné «очищенный, утонченный», прич. от raffiner «очищать». Ср. прич. рафинированный (см. рафинад) …   Этимологический словарь русского языка

  • утонченный — • изумительно утонченный …   Словарь русской идиоматики

  • утонченный — калька франц. raffine – то же; см. Унбегаун, RЕS 12, 39 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Утонченный — утончённый I прил. Отличающийся тонким художественным вкусом; изысканный. II прил. Имеющий очень чувствительную нервную организацию (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • утонченный — грубый простой …   Словарь антонимов

  • утонченный — ут онченный; кратк. форма ен, енна, прил. (устар. к утончённый) …   Русский орфографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»